Recetarios de Aquí Cocina Boricua

Carrucho al Ajillo

Garlic Conch (Carrucho al Ajillo)

Abrir en la app: ajustar porciones, modo cocina, nutrición y alergias

Ingredientes

Preparación

  1. Golpee el carrucho con un mazo de carne para ablandarlo.
  2. Hiérvalo en el agua con el laurel, tapado, 1 hora a 1 hora 15 minutos (20 minutos en olla de presión), hasta que esté blando. Escurra y córtelo en tiritas finas.
  3. En un sartén, cocine el ajo en el aceite a fuego bajo 3 minutos, sin que se queme.
  4. Añada el ají dulce, el carrucho y la sal, y saltee 4 minutos.
  5. Apague, añada el limón y el cilantro. Sirva con tostones o arroz blanco, como en las pescaderías de Fajardo.

In English: Garlic Conch (Carrucho al Ajillo)

Time: 1 h 40 min · Servings: 4

Ingredients

Preparation

  1. Pound the conch with a meat mallet to tenderize it.
  2. Simmer it in the water with the bay leaf, covered, 1 hour to 1 hour 15 minutes (20 minutes in a pressure cooker), until tender. Drain and cut into thin strips.
  3. In a skillet, cook the garlic in the oil over low heat 3 minutes, without burning it.
  4. Add the ají dulce, conch and salt and sauté 4 minutes.
  5. Turn off the heat and add the lime juice and cilantro. Serve with tostones or white rice, like at the Fajardo fish markets.

La información nutricional y los alérgenos son estimados a partir de los ingredientes. No es consejo médico.